超越血緣的家庭觀：韓國童書大師白希那的創作理念

韓國「林格倫紀念大獎」得主白希那近日來台分享創作理念，她的繪本作品常呈現非傳統家庭結構，引起廣泛共鳴。在台北國際書展「童書論壇」上，白希那解釋為何她的作品中很少出現「一家四口」的標準家庭形象，而是選擇展現多元家庭樣貌。白希那表示，雖然自己在充滿愛與支持的環境中成長，但成為母親後，她開始重新審視這些被視為理所當然的幸福。她坦言曾經歷產後憂鬱，那段脆弱、敏感的時期反而成為她創作的重要養分。「如果故事中只呈現典型的家庭樣貌，來自不同家庭結構的孩子可能會想：『我跟他們不一樣，是不是代表我不正常？』」白希那解釋道。這正是她在《啾啾的媽媽》中描繪無血緣關係母女的原因，她希望傳達「只要有愛，就是家人，血緣關係並不重要」的理念。每當看到非與親生父母同行的孩子拿著《啾啾的媽媽》請她簽名時，白希那內心總是特別感動，因為那一刻她確信自己的故事真的被需要。令人驚訝的是，她的讀者群不僅限於兒童，許多成年人也深受感動。有讀者分享，白希那的繪本《生日快樂》常被用於成人靜心閱讀，不少人讀到落淚。白希那以獨特的創作風格聞名，她不僅用畫筆創作，還結合立體人偶製作、場景搭建和攝影等多種媒材。2020年，她成為首位獲得「林格倫紀念大獎」的韓國創作者，該獎項被譽為「諾貝爾兒童文學獎」。她的作品打破傳統框架，為韓國圖畫書開創了新篇章。