情色電影《禁室培慾》系列的文學淵源與真實犯罪啟發

《禁室培慾》作為日本備受矚目的情色電影系列，其影響力延伸至無數模仿作品。這個系列的起源可追溯至一個真實的綁架性侵案件，而該案犯罪者聲稱受到一部電影的影響。這部電影改編自後設小說大師約翰·福爾斯(JohnFowles)的處女作《捕蝶人》(TheCollector,1963)。福爾斯因《法國中尉的女人》(TheFrenchLieutenant'sWoman,1969)聲名大噪，而他的《捕蝶人》則於1965年被威廉惠勒(WilliamWyler)導演搬上銀幕，由泰倫斯史坦普(TerenceStamp)與莎曼珊·艾加(SamanthaEggar)主演，在華語地區譯為《蝴蝶春夢》。《蝴蝶春夢》講述一位熱愛收集蝴蝶標本的內向公務員，暗戀一名富家藝術系女大生。中了彩票後，他辭職並精心策劃綁架了心儀的女孩，將她禁錮起來，但未強迫發生性關係。電影中有一幕象徵性地展示女主角的臉與蝴蝶標本同時映在玻璃上，暗示她不過是綁架者收藏的另一個美麗標本。1965年11月，東京豐島區發生「籠鳥事件」，一名17歲女高中生被綁架並被迫與綁架者同居長達半年。犯案者角園被捕後，警方發現他在犯案前三個月的日記中寫道「深受心理驚悚片《蝴蝶春夢》的影響」。這起案件引起了電影人的興趣。資深導演和田勉將此故事拍成《禁室培慾》(完全なる飼育)，集結了編劇新藤兼人、女星小島聖、影帝竹中直人及北村一輝等一流陣容。電影推出後大受歡迎，系列至今已拍攝九部，竹中直人幾乎參與了每一部作品。其中第三部《禁室培慾3：香港情夜》及番外篇《禁室培慾之愛的俘虜》均在香港取景，由曾在《3D肉蒲團之極樂寶鑑》飾演寧王的香港演員何華超主演。