「什」字正確讀音為ㄕㄣˊ，非ㄕㄜˊ！網友驚：原來巧虎發音正確

「什」字在日常用語中最常見於「什麼」和「什錦」等詞語，但這個字的正確讀音卻常引起爭議。近日有網友在Facebook「爆廢公社」分享，他在檢查女兒作業時，發現「什」字的讀音與自己過去所學不同，還被女兒取笑「沒念書」，引發熱烈討論。該網友表示，他一直以為「什」念作「ㄕㄜˊ」，卻發現現在教導學生念「ㄕㄣˊ」，讓他感嘆「活到老、學到老」。貼文引來許多網友共鳴，有人回應：「還好我都講蝦米」、「我女兒特別告訴我，你們小時候是唸ㄕㄜˊ，我們現在改ㄕㄣˊ哦！」、「86年的，我小時候學的時候也是ㄕㄣˊ了」。有趣的是，多位網友提到兒童節目「巧虎」的發音：「巧虎都說ㄕㄣˊ麼，聽了很煩，原來他是正確的」、「巧虎就是唸ㄕㄣˊㄇㄜ˙」、「難怪巧虎都念ㄕㄣˊ麼，我還想說為什麼口音聽起來這麼奇怪」。根據教育部國語辭典簡編本，「什」字確實有ㄕˊ和ㄕㄣˊ兩種讀音。教育部重編國語辭典修訂本進一步說明，「什」讀ㄕˊ時，表示數多品雜、數目等意思；而在「什麼」中的「什」則讀ㄕㄣˊ，用於表達疑問或作為代名詞。至於ㄕㄜˊ則被列為ㄕㄣˊ的又音，是因使用習慣不同而產生的讀音變體。