柯蕭歸隊救援道奇先發輪值 揭露差點轉戰家鄉遊騎兵的內幕

洛杉磯道奇隊先發輪值正面臨困境之際，終於迎來好消息，三屆賽揚獎得主克萊頓·柯蕭（ClaytonKershaw）即將重返賽場。這位曾在道奇隊封王遊行中高喊「終身道奇人」的傳奇左投，整個職業生涯都效力於道奇，但鮮為人知的是，他在前兩年曾差點轉投家鄉德州遊騎兵隊。《TheAthletic》資深記者安迪·麥卡洛（AndyMcCullough）在新書《絕無僅有：Kershaw的傳奇之路》中，透過200多人的訪談，揭露了柯蕭在2023年冬天面臨的艱難抉擇，以及他如何在「投一休四」的5天輪值中度過投手生涯。柯蕭作為這個世代最具統治力的投手之一，擁有3座賽揚獎、1次國聯MVP和2次世界大賽冠軍。他的速球與曲球讓打者絕望，而他無與倫比的決心與紀律，塑造了他輝煌的職業生涯。2023年對柯蕭來說是極為艱難的一年。6月底，他在一場比賽後肩膀開始出現問題，核磁共振檢查顯示他的肩關節囊撕裂，這種傷勢通常需要手術治療，恢復期可能長達一年。面對這樣的診斷，柯蕭僅沮喪了短短十分鐘，隨即調整心態，決定嘗試克服困難。儘管球隊從未公開傷勢的嚴重程度，柯蕭仍在8月重返賽場。然而，為了彌補肩膀損傷的影響，他調整了投球方式，導致頸部神經受壓，需要進行硬膜外麻醉治療。到了9月，他的速球球速已降至88英里（約142公里），滑球也失去了尾勁，變得容易被打者擊中。季後賽首戰對亞利桑那響尾蛇隊，柯蕭遭遇慘痛打擊，僅面對8名打者就被攻下6分，第一局就被換下場。比賽結束後，他對妻子艾倫說：「我受夠了。」這場失利讓他的季後賽防禦率飆升至4.49，遠高於他例行賽的優異表現。響尾蛇隊最終以直落三橫掃道奇，柯蕭感到錯愕與羞愧。在返回洛杉磯的飛機上，他向球隊總裁安德魯·佛里德曼坦言：「如果你們不想要我回來，就誠實告訴我吧。」佛里德曼的回應讓他察覺到柯