國情不同!日本餐廳掛滿白色簾子 網嚇太有莊嚴感
日本餐廳掛著白色簾子,引台灣遊客聯想。(圖/翻攝臉書路上觀察學院)
日本餐廳掛著白色簾子,引台灣遊客聯想。(圖/翻攝臉書路上觀察學院)
今年過年不少人到日本度假,就有民眾在日本福井縣西武百貨一家餐廳,看到餐廳用的簾子整個都是白色,滿滿的莊嚴感,除了外面用了白色簾子外,裡面也是一個一個位子用白色簾子隔開,民眾說雖然白色在日本沒有不吉利,可是乍看真的覺得怪怪的。
原PO在臉書社團「路上觀察學院」發文,到日本旅行,看到西武百貨內一家蔬食餐廳,裡頭掛滿白色的簾子,他表示,國情的差異,隔起來是為了防疫,但是感覺設計師太懶得動腦,即使在日本白色沒有代表不吉利,但是怎麼看怎麼怪。
網友也說,「老人家一定拒絕進去吃」、「進去如果看到櫃檯在旁邊會想把信封給他」、「這種裝潢要是開在台灣, 要嘛開幕當月生意爛到一個可以,要嘛好吃到客人全都癱座在坐位上,好吃到升天,靈魂出竅 」、「超像告別式」、「白色在日本是吉祥的意思」、「濃濃的儀式感,淡淡地哀傷感」。
Copyright © 2022~2026 好好聽文創傳媒股份有限公司 All Rights Reserved.