「雷神」克里斯漢斯沃首次挑戰《變形金剛》配音 高強度演出比打戲更累

首部全電腦動畫製作的《變形金剛》系列電影《變形金剛：源起》，集結了一眾星光熠熠的配音陣容。其中，最受粉絲喜愛的「柯博文」的前身「奧利安派克斯」由「雷神」克里斯漢斯沃獻聲。克里斯笑說，電影的節奏太過激烈，讓他在配音時消耗的體力遠超過想像。 《變形金剛：源起》揭示了博派領袖柯博文與狂派首領密卡登鮮為人知的起源故事。在此前的電影中，兩人一直是宿敵，而這部電影則透露，早年他們曾是一對如兄弟般的好友，分別名為奧利安派克斯和D-16。兩人的決裂不僅打破了這段友情，更徹底改變了賽博坦的命運。 克里斯談到，這部電影的起源故事深深吸引了他。「為柯博文配音是一次不同的體驗，因為他起初只是礦場的礦工奧利安派克斯，這是他成為強大且睿智的柯博文的旅程。」克里斯形容片中的動作場面極具張力，「在配音時，其實比我預期的更耗體力。原本以為配音只是坐著念台詞，結果我在錄音室內又是跳來跳去、又是揮拳、又是發出各種聲音，整個過程相當刺激、有趣。」 除了克里斯，電影的配音陣容還包括了「黑寡婦」史嘉蕾喬韓森，她為艾麗塔獻聲，賦予角色強大的氣場和不屈的毅力；《超級瑪利歐兄弟電影版》的基根麥可奇則為B-127（即後來的「大黃蜂」）配音。前幾部電影中，大黃蜂幾乎沒有台詞，這次他能用自己的聲音展現個性，自稱為「狠角色金剛」。 此外，還有《駭客任務》系列的勞倫斯費許朋為鈦師傅配音，這位勇敢、高貴且智慧的祖先一直守護著賽博坦；《廣告狂人》喬漢姆則為御天至尊獻聲，這是博派至高無上的領袖；《海濱帝國》史蒂夫布希密則化聲天王星，密卡登（D-16）的狡猾副手。這些經典角色將以全新的方式呈現在觀眾眼前，絕對前所未見。《變形金剛：源起》將於9月13日於台灣搶先美國一週上映。 ▲《變形金剛：源起》為首部全使用電腦動畫製作的《變形金剛》系列電影。（圖/UIP提供）