京都淪為「金都」！日本作家揭餐廳宰客暗號：招牌寫英文就要小心

日本古都京都向來是海內外旅客嚮往的旅遊勝地，然而隨著觀光熱潮持續升溫，當地餐飲價格也跟著水漲船高，甚至讓日本人自己都望而卻步。定居台灣的日籍作家「日本人的歐吉桑」近日在社群平台感嘆，京都已經從文化古都變成了「金錢都市」，簡稱「金都」。「日本人的歐吉桑」指出，現在的京都早已不是大家過去熟悉的模樣，不僅外國旅客開始感受到消費壓力，就連日本人也逐漸不願前往京都旅遊。他特別提醒，門口招牌標示大寫英文的餐廳往往是專門瞄準外國觀光客的店家，價格明顯偏離合理範圍。他舉例，一份漢堡要價約新台幣1600元，一碗拉麵索價1200元，就連擔擔麵也要900元，已經遠遠超出一般消費者能接受的水準。他坦言這是市場供需機制運作的結果，不必歸咎於任何人或店家，但也建議旅客若想品嚐道地的在地美食，應優先避開過度觀光化、刻意以外語招牌招攬客人的餐廳。他感嘆，在日本整體經濟壓力攀升的情況下，連當地居民都漸漸吃不起這些高價餐點，「有預算的人當然沒問題，但一般人真的要三思。」無獨有偶，旅日達人林氏璧也對此現象提出警示。他表示，只要看到店名或菜單上出現英文「WAGYU」（和牛）字樣的餐廳，自己都會「警鈴大作」。他解釋，這類店家通常不會說明所供應的和牛究竟是否為日本國產、產自哪個縣份，也不會標示是A4還是A5等級，資訊一概模糊帶過，卻收取令人咋舌的高價。相關討論引發網友熱烈迴響，不少人分享自己的應對策略，包括改吃超市折扣商品與連鎖餐廳、轉往鄰近的滋賀縣或兵庫縣旅遊，也有人笑稱「早餐客美多、午餐麥當勞、晚餐薩莉亞」才是日本旅遊不踩雷的萬用組合。更有網友直言，這種哄抬價格的現象不僅限於京都，札幌、大阪等熱門觀光城市同樣存在類似情況，提醒旅客出門在外務必多加留意、精明消費。