謝佳見讚嘆魏雋展《人生海海》演技 大馬口音模仿精準令人驚艷

電影《人生海海》日前舉辦影人講堂活動，旅台多年的馬來西亞演員謝佳見在觀影後大為驚嘆，透露自己看到電影過半才察覺魏雋展其實是台灣人，對於他能精準重現馬來西亞華人獨有的語調感到十分佩服。當晚講堂由監製張煒珍主持，與魏雋展、謝佳見及涂善存展開對談。張煒珍笑稱謝佳見根本就是片中魏雋展所飾演角色「阿耀」的現實翻版。謝佳見也分享自身經驗，表示在台灣生活時會盡量融入當地語境，回到馬來西亞則自動切換為家鄉的聯邦腔，「上次回大馬拍戲，還特地提早兩週回去，就是為了找回那種『夠力』的道地感覺。」謝佳見對魏雋展的演技讚不絕口，指出直到電影後半段才隱約聽出一絲台灣口音，「他連講英文單字時那種特有的『下沉語調』都精準抓住了，完全掌握了馬來西亞華人說話的靈魂，口音練到這種程度真的太厲害了。」魏雋展也回顧去年金馬獎入圍名單公布時的心情。當時他被金馬執委會主席形容為「影帝最大遺珠」，他坦言內心相當震撼，「這是我第一次主演電影，名單公布時我甚至還沒看過完整的片子，連自己在大銀幕上是什麼模樣都不清楚，那種未知的感受非常深刻，所以當下既驚訝又有些困惑。」曾赴日本及馬來西亞等地參與拍攝工作的涂善存則分享，過去曾被大馬導演提醒不要被當地語言環境同化，但身處其中，當周圍的人個個宛如語言天才時，仍會不自覺地受到影響。《人生海海》目前正於全台熱映中，馬來西亞也將於16日正式上映。