文藻外語大學發揮多語優勢 製作多國語言性平短片關懷移工與新住民

文藻外語大學在教育部補助下，持續推動針對新住民子女及移工的性別平等教育，114年度更進一步製作印尼語、泰語及越南語性別平等宣導短片，同時組織學生團隊深入社區進行宣導，將性平理念傳遞給更多在台生活的多元族群。教育部自111年起補助大專院校推動「性別平等教育課程教學開發及推動策略研究計畫」，鼓勵各校發展貼近本土需求的性平教育方案。文藻外語大學憑藉自身多語教學優勢，透過雙語繪本創作、翻譯教學及多語宣導影片製作等多元方式，連續多年獲得計畫補助。文藻外語大學的推動歷程循序漸進，最初從印尼文與中文雙語繪本著手，引導學生創作融入性別議題的教材，並實際運用於新住民子女教學現場。112年度進一步擴展至泰文繪本翻譯及宣導短片錄製，同時結合焦點團體訪談，將移工在台灣面臨的性別平等議題融入教材設計之中。113年度則新增越南文繪本，藉此提升學生對新住民女性生活處境的理解與同理心。來到114年度，文藻外語大學再度優化課程教材內容，發展出印尼語、泰語及越南語三種語言的性平宣導短片，並組成學生宣導團隊，在校園內及社區新住民會館進行實地宣導。相關影片也同步上架數位平台，期望擴大觸及更多不同族群。教育部表示，期盼透過結合學術研究、課程創新與社會實踐，將性別平等理念落實於日常生活中，讓每一位在台灣生活與工作的人，都能在尊重與平等的環境中安心發展、自在成長。