手舞足蹈,才是巴黎人的思考模式| 留法建築師的靈感隨筆
作為一名長居巴黎的建築師,我逐漸發現,法國人的肢體語言,遠不只是習慣性的輔助動作,而是一種深植於文化底層的表達方式,是情感與思維的延伸。在法國,語言從不只停留在嘴唇上,它從手開始,融入表情、姿態,成為一種完整的修辭。
▚ 在我曾工作的建築師事務所,同事們討論設計時的手勢,幾乎可以取代圖紙。手掌輕壓象徵基礎穩固,手指向上劃過空氣,暗示光線穿透空間的動線。▚

這些動作比語言來得直接,能瞬間傳達抽象的構想,也讓討論更具效率與溫度。某種程度上,這就是「空間語言」的實踐。
▌ 這樣的表達方式,源於法國人對辯論與修辭藝術的熱愛。
無論是咖啡館裡的哲學討論,或家庭餐桌上的政治爭論,法國人總是全身心投入。他們用手勢強化語氣,用表情補足語言無法觸及的情緒。有一次,我向鄰居抱怨罷工的不便,她只是聳聳肩,雙手一攤——無奈、戲劇、幽默,盡在不言中。
這種肢體語言,也滲透在法國人對美學與日常的感知中。

我曾在一家小酒館,看見一位老先生向酒保傾訴近況,手拍胸口、搖頭歎氣,宛如舞台上的獨角戲。他並非誇飾,而是以一種本能的方式,將情緒具象化。對他而言,這不只是溝通,而是一種表演、一種藝術。
▌ 也正因如此,我也曾在不經意間誤解了文化語境。
有次與同事討論設計時,我沉浸在圖紙裡少有回應,他竟停下來問:「你不贊同嗎?」我才驚覺,在這裡,沉默可能被視為冷漠,缺乏手勢,彷彿缺席了整場對話。
法國人的肢體語言,是一種文化的雕塑。他們用雙手編織語句,用表情構築情境。作為建築師,我從中學到,溝通的美不只來自說話本身,更來自那份真實而有溫度的在場感——就像建築一樣,既要有結構,也要有情感。

Copyright © 2022~2026 好好聽文創傳媒股份有限公司 All Rights Reserved.