載入廣告中...

台灣音樂人在加拿大華語音樂節以母語展現文化認同

加拿大年度盛事「玉石音樂嘉年華」(Jade Music Fest)於溫哥華盛大開幕,為期四天的活動匯集了40位國內外音樂人才,在多個展演場地展現創作實力。台灣音樂人邱淑蟬、好日HoNi和淺堤受邀參與演出,並在英屬哥倫比亞大學(UBC)舉辦的「台灣獨立音樂中的多語性」座談會上,分享台灣豐富多元的語言音樂文化,吸引了不同族裔民眾前來聆聽。

金曲獎「最佳客語專輯獎」及金音獎「最佳民謠專輯獎」得主邱淑蟬在座談會上表示:「客語就是家的語言,我喜歡用客語唱出自己的生活,展現自己的身分認同。」台語搖滾樂團淺堤則向觀眾解釋台語的獨特魅力,主唱依玲幽默地說:「說台語時就覺得特別自在、放縱一下都無所謂,特別是在買東西殺價時,說台語特別管用。」

客語樂團好日HoNi將在音樂節上演唱多首新創作品,主唱憶慈特別介紹與三峽國小學生合作的「像山共樣」,希望傳達堅韌不拔的精神。對於座談會的熱烈反響,她感動地說:「沒想到這麼多人對我們的音樂感興趣,也很開心知道世界上有那麼多人都在追尋母語的道路上邁進。」

UBC台裔教授山人幸琪分享了自己被禁說母語的經歷:「我在台南念小學時,當時在學校說台語是會被處罰的,所以大家都不太敢說台語,我是出國後才逐漸撿回自己的台語能力。」她對台灣年輕音樂人勇於用母語創作表達認同感到特別感動。

研究台灣電影的UBC學生Cameron White(白國榮)則興奮地表示,他曾在台灣觀賞淺堤與阮劇團的跨界演出,沒想到能在溫哥華與他們面對面交流,並有機會欣賞來自台灣的優質音樂。

今年音樂節以「母語新『聲/生』」為主題,活動總策劃、台裔加拿大人吳權益強調,這不僅是一個年度音樂活動,更是一場跨越世代與國界的文化運動,旨在鼓勵華語及母語創作,為非英語音樂創造舞台,幫助人們在自己的語言中重新找回驕傲和認同。UBC香港研究計劃召集人胡婉慧也讚揚台灣音樂文化的多樣性與包容性,認為這與加拿大的文化價值有許多共


現正直播
加入好友