泰版《冥婚鬧泰大》改編台灣電影 監製堅持BKPP是唯一男主角人選

泰國電影《冥婚鬧泰大》改編自台灣電影《關於我和鬼變成家人的那件事》(簡稱《鬼家人》)，泰國監製班莊比辛達拿剛表示，當初在香港觀賞台灣原版電影時，便驚嘆「怎麼不是泰國先拍出這部片」，隨即提出改編邀請，並堅持由泰國人氣BL劇《以你的心詮釋我的愛》雙男主角Billkin和PPKrit(BKPP)擔綱演出。班莊比辛達拿剛強調，BKPP不僅是首選，更是唯一選擇，「如果他們沒有接受，這部電影就不拍了。」他解釋，兩人不只在演戲上有默契，戲外互動也充滿化學反應，特別是鬥嘴或小吵架時更顯火花。BKPP在收到邀約後僅用2、3天便答應演出，甚至願意投資電影，顯示他們對這個項目的熱忱。《鬼家人》以冥婚為故事開端，探討職場性別歧視和LGBTQ等議題。泰國版在原有基礎上進行延伸，導演查揚諾布普拉寇加入更多泰國元素，如泰拳文化，並調整角色設定，增添同志角色。台灣監製金百倫表示，看到泰國版呈現出台灣版未能實現的創意時感到欣喜，「我沒做到的，你們拍出來了。」金百倫形容兩部電影就像混血兒，「兩部片都算是自己的孩子，任何一個孩子被誇獎都會很開心！」她對泰國團隊的創意充滿信心，「我很期待電影長成一個可能我們都不認識的樣子，因為我相信一定會更好。」《冥婚鬧泰大》目前正在台灣上映中。

---

現正直播