義大利「頁報」(Il Foglio)近期推出全球首份由人工智慧(AI)產出內容的報紙,引發國際關注。中央社記者實地走訪位於羅馬的頁報總部,發現這場前衛媒體實驗的發源地竟是一處充滿復古氛圍的空間,形成有趣的時代對比。
頁報總編輯塞拉沙(Claudio Cerasa)邀請包括中央社在內的駐義外媒記者參訪總部並舉行座談。總部位於羅馬市區一棟緊鄰義大利國會的老建築內,記者穿過昏暗長廊與樓梯後,來到一間低調如民宅的辦公室。入口處沒有明顯標示,僅在牆上掛著一份裱框放大版的「頁報」,靜靜彰顯這份菁英報紙的自豪感。
在充滿復古風格的會議室中,背靠堆滿老書與舊報紙的書架,塞拉沙談論著最前沿的AI媒體實驗。他透露,頁報去年曾進行一項實驗,每天在報紙中嵌入一篇AI生成的文章,若讀者能在週末全數猜中哪些是AI撰文,就能獲得香檳與免費訂閱。「不知是因香檳還是報紙,前次實驗非常成功,因此我們決定計畫另一場實驗。」
這次的實驗更為大膽,頁報在每日刊物中增加4頁完全由AI產出的內容,主題依序為當日大事、文化、辯論觀點、外交與政經議題。塞拉沙強調:「即使用AI生產內容,我們仍試圖保留一貫的諷刺與不敬風格。」
關於AI內容的可靠性,塞拉沙分享了頁報的審核經驗。編輯團隊會像對待真人記者一樣,發現捏造事實或偏離指令時,會「向AI發脾氣要求重寫」或直接捨棄整篇稿件。頁報也歡迎讀者舉報錯誤,以幫助理解問題所在。
塞拉沙還幽默地提到,AI在撰寫關於美國總統川普的文章時常出現問題,例如在被問及川普的關稅措施時,AI會重複提及過去政策而非新措施,彷彿在逃避承認川普已贏得選舉這一事實。「幸好經過反覆實驗,這個狀況已被我們糾正了。」
對於AI是否能取代人類記者的問題,塞拉沙表示這不適用於頁報,但坦言某些大媒體未來可能會考慮這點。「問題不在機器,在於記者本身,記者恐怕必須更努力才能保有獨特創意、不可取代
Copyright © 2022 好好聽文創傳媒股份有限公司 All Rights Reserved.