←回上一頁

阿伯「擺攤寫ㄆㄆㄐㄧ」到底賣蝦米?網友秒答這好吃

阿伯擺攤招牌看嘸,客家人秒答。(圖/臉書社團《屏東縣潮州鎮》) 阿伯擺攤招牌看嘸,客家人秒答。(圖/臉書社團《屏東縣潮州鎮》)

攤販吸引顧客目光,招牌上「下功夫」,不過日前一名網友在臉書社團《屏東縣潮州鎮》貼出這張照片,疑惑地問大家:「ㄆㄆㄐㄧ知道阿北賣什麼東西嗎?」

來自屏東的阿伯戴著口罩,頭上戴著紅帽、穿藍色上衣,路邊架起桌子賣東西,擺著一袋袋的農產品,不過吸引網友目光的,是告示牌寫著「新出ㄆㄆㄐㄧ」讓人看了滿頭問號,到底阿伯賣的是什麼東西呀?

網友的疑問也引發屏東鄉親熱烈討論,釣出客家人秒答:「ㄆㄆㄐㄧ那是破布子的客家話!」、「可以炒蛋吃,真的很好吃。」

網友解答,紙板上的意思就是新竹破布子,阿伯平常的用語,在不少人眼中,是很特別的廣告手法,也有人說太有創意!

阿伯賣的破布子,過去可是窮苦人家的美味,媽媽們在產季,會大量買入破布子,清洗乾淨後,做成破布子塊,用來煎蛋或是蒸魚,方便又好吃。

坊間流傳破布子能解芒果毒性,中醫師說,破布子的果實主要具鎮咳、整腸功效,如果有脹氣、消化不良等腸胃問題,破布子可以緩解,但它無法生食,得經過加工後才能食用。


現正直播
加入好友